antes


antes
(Del lat. ante, antes de.)
1 Hace rato, hace tiempo:
ya te lo dije antes.
ANTÓNIMO después
2 Con anterioridad, atrás en el tiempo:
meses antes había comprado un piso.
ANTÓNIMO después
3 En lugar anterior, delante:
la primera planta está antes de la segunda.
ANTÓNIMO detrás
4 En lugar precedente, primero:
saldré antes que tú.
5 Mejor, preferible:
antes morir que perder la honra.
conjunción
6 Sino, sino que:
no me he molestado, antes te lo agradezco.
7 Anterior, precedente:
las encontramos en el bar la noche antes.

FRASEOLOGÍA
locución adverbial
antes de todo Lo primero:
antes de todo he de saber el resultado.
locución adverbial
antes que nada Lo primero:
antes que nada, debo felicitar al organizador.
locución adverbial
cuanto antes Lo más pronto posible:
regresa cuanto antes mejor.

* * *

antes (de «ante2», con la terminación «-s» por influencia de «tras»)
1 adv. Sirve para referirse al tiempo ya pasado o que ya había pasado en el momento de que se trata. ⊚ Equivale también a «antiguamente»: ‘Antes, las mujeres no estudiaban’. ⊚ Otras veces, equivale a «hace un rato»: ‘¿Quién ha llamado antes?’. ⊚ Cuando sigue a un nombre de tiempo en singular con artículo, equivale a «anterior» o «de antes»: ‘La noche antes cenó con todos’.
2 Seguido de «de», forma expresiones prepositivas que preceden a nombres o verbos en infinitivo: ‘Antes del jueves. Antes de venir tú’. ⊚ Con «que» o «de que», forma locuciones conjuntivas: ‘Antes de que salga el Sol. Antes que nadie se dé cuenta’. ⇒ Apénd. II, conjunción (propiedad o impropiedad del uso de «de» en estas expresiones).
3 Significa también «mejor, más bien» haciendo papel de conjunción adversativa, y se construye con «que» aunque el complemento sea un nombre o un infinitivo: ‘Todo antes que la deshonra [o que trabajar]’. Se construye mucho sin complemento cuando éste es consabido: ‘Antes la muerte’. ⇒ *Preferir.
4 Con «bien, al contrario» o «por el contrario», equivale a «sino que» u otra conjunción adversativa y expresa algo que se opone a lo dicho en una oración negativa anterior: ‘No estoy contento con el resultado; antes bien, me ha decepcionado’.
5 (Hispam.) Afortunadamente.
V. «antes de anoche».
Antes con antes. Lo más *pronto posible.
V. «antes de ayer».
Antes bien. V. «antes» (4.ª acep.).
Antes al [por el o por lo] contrario. V. «antes» (4.ª acep.).
Antes de nada. Lo *primero de todo: ‘Antes de nada lávate las manos’. ≃ Antes que nada.
Antes que nada. 1 Lo primero (más importante) de todo: ‘La salud es antes que nada’. 2 Antes de nada.
Cuanto antes. Lo más *pronto posible.
De antes. Anterior: ‘La noche de antes’; también, refiriéndose a orden: ‘El nombre de antes del mío en la lista’.
V. «antes se coge al embustero que al cojo».
Notas de uso
«Antes» se emplea generalmente con tiempos imperfectos y pluscuamperfectos: ‘Antes no estaba aquí esa estatua; se lo había dicho antes’. Con otros tiempos pretéritos se usan otras expresiones como «ya, hace tiempo, antes de ahora». Puede decirse por ejemplo: ‘Antes te lo advertí’, pero la expresión corriente es ‘ya te lo advertí’. Si se expresa el espacio de tiempo en que consiste la anterioridad, esta expresión precede a «antes»: ‘Cinco días antes nos escribió’; si el espacio de tiempo no se determina con un número, el nombre que lo expresa puede ir precedido de artículo o adjetivo indefinido o no llevar ni adjetivo ni artículo: ‘[Algunos o unos] meses antes te había encontrado por la calle’.
Catálogo
Palabras que empiezan por «ante-» y «pre-». ➢ Por adelantado, ante, de antemano, anteriormente, anticipadamente, por anticipado, de atrás, denante, denantes, de días, enante, enantes, endenantes, de largo, el otro..., primeramente, primero, de tiempo, de algún tiempo atrás. ➢ En agraz, en cierne, en flor. ➢ Antelación, anterioridad, *anticipación, decesión, precedencia, prelación, prioridad. ➢ Acabar de. ➢ Anterior, delantero, precedente, preliminar, premiso, previo, primicerio, primiclerio, proal, procinto, proel, próximo pasado. ➢ Antepasado, precursor, predecesor. ➢ Preámbulo, preliminares, preludio, premisa, preparativos. ➢ Vigilia, víspera. ➢ *Anticipar. *Delante. *Pasado. *Preceder. *Primero.

* * *

antes. (De ante2, con -s, por analogía con tras, después, etc.). adv. l. Denota prioridad de lugar. || 2. adv. t. Denota prioridad de tiempo. Antes de amanecer. Antes que llegue. || 3. adv. ord. Denota prioridad o preferencia. Antes morir que ofender a Dios. Antes la honra que el provecho. || 4. adv. m. Am. afortunadamente. || 5. conj. advers. Denota idea de contrariedad y preferencia en el sentido de una oración respecto del de otra. El que está limpio de pecado no teme la muerte, antes la desea. || 6. adj. Antecedente, anterior. El día antes. La noche antes. El año antes. || \antes bien. loc. conjunt. antes (ǁ con idea de contrariedad). || \antes con \antes. loc. adv. cuanto antes. || \antes de anoche. loc. adv. anteanoche. || \antes de ayer. loc. adv. anteayer. || \antes hoy que mañana. expr. U. para manifestar el deseo de que suceda algo prontamente. || \antes y con \antes. loc. adv. cuanto antes. || de \antes. loc. adv. coloq. De tiempo anterior.

* * *

adverbio de tiempo Denota prioridad de tiempo. Se usa con significación absoluta: a. vivía en otra casa.
► Con significación relativa el término de la relación va precedido de la preposición de, si es sustantivo o palabra sustantivada; de la conjunción que, si es verbo en forma personal: a. de mí; a. que hables. Por anal. se extiende en este último caso el uso de a. de que, en competencia con a. que.
adverbio de lugar Expresa prioridad en el espacio o en la colocación: a. de, o que, los marqueses van los duques; se prefiere de o que según predomine el carácter sustantivo o el verbal en la mente del que habla.
adverbio de orden Denota preferencia y prioridad, y se construye con que: a. morir que pecar.
► Se adjetiva cuando va con sustantivos que expresan divisiones de tiempo: la noche a.
Antes de anoche. locución adverbial Anteanoche.
Conj. Correctiva o adversativa: no se acobardó, a. se encaró con su enemigo.
Antes (de) que, conj. subordinante temporal: a. (de) que sospechen de ti, vete.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • antes — adjetivo 1. Que precede en el tiempo: Ha llegado una hora antes. Ocurrió un instante antes. 2. (precedido de nombres de tiempo en singular y con artículo o precedido de de ) Anterior: La noche antes había ocurrido todo. Nos dijo que viniéramos el …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • antes — 1. Adverbio que denota prioridad en el tiempo o en el espacio: Si vas a llegar antes, avísame; El doce va antes que el trece. Normalmente va seguido de un complemento precedido de la preposición de: «Quince días antes de su muerte [...]… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • antes — (De ante2, con s, por analogía con tras, después, etc.). 1. adv. l. Denota prioridad de lugar. 2. adv. t. Denota prioridad de tiempo. Antes de amanecer. [m6]Antes que llegue. 3. adv. ord. Denota prioridad o preferencia. Antes morir que ofender a… …   Diccionario de la lengua española

  • Antes — bezeichnet: Antes Affäre, eine Korruptionsaffäre mehrerer Berliner Politiker, benannt nach Wolfgang Antes Antes (Portugal), eine portugiesische Gemeinde im Kreis Mealhada ein Plattenlabel ( Antes Edition ) für klassische Musik Antes ist der… …   Deutsch Wikipedia

  • Antes — Saltar a navegación, búsqueda Antes Freguesia de Portugal …   Wikipedia Español

  • antes de — denota anterioridad en el tiempo: «He venido antes de las nueve.» Antes que hace papel de conjunción adversativa negativa («Todo antes que la deshonra»), y también temporal («He llegado antes que tú»). Tanto antes que como antes de que con valor… …   Diccionario español de neologismos

  • antes — antes, de los de antes (de la guerra) expr. bueno, de calidad. ❙ «...y mire que las paredes son gruesas, ¿eh?, que son de antes de la guerra.» Andreu Martín, Amores que matan, ¿y qué? ❙ ▄▀ «El nuevo ministro es un demócrata de los de antes.» ❘ se …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Antes — may refer to:*Antes (people), an ancient tribe in Eastern Europe *Antes, Mealhada, a parish in Portugal *The word antes , one of the Spanish prepositions …   Wikipedia

  • Antes — An tes, n. pl. Ant[ae]. See {Anta}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Antes — (a. Geogr.), sarmatisches Volk zwischen dem Dniester u. Tanais, nebst den ihnen westlich wohnenden Sclavini ein Hauptzweig der Wenden. Justinian besiegte die in das römische Gebiet Eingedrungenen (daher sein Beiname Antĭcus) u. wies ihnen neue… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • antes — adv. 1. Precedentemente, em tempo anterior. 2. Mais cedo. 3. Em lugar anterior. 4. Melhor, de preferência. 5. Pelo contrário. • prep. 6. Indica relação de tempo …   Dicionário da Língua Portuguesa


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.